Cette dernière reconnait avoir eu « des difficultés liées à l’émiettement à la suite de différentes indiscrétions dans la presse pour ce que l’on a appelé la taxe pique-nique » dont elle estime le nom très mal trouvé. Mais alors d’où viennent ces indiscrétions qui ont fait bondir les députés de l’UMP, certains accusent Jean-Louis Borloo d’envoyer des ballons d’essais pour tester l’opinion, d’autres y voient la main malveillante de Bercy qui tenterait de saboter la fiscalité verte du Grenelle, tout le monde se renvoi la patate chaude même si Jean-Louis Borloo reconnait avoir manqué de clarté et qui précise que « lorsque l’on est mal compris c ’est que l’on s’est mal expliqué ».

Tout cela intervient après une série de couacs sur le RSA, le fichier EDVIGE, mais alors que fait Thierry Saussez, le publicitaire qui avait été embauché au printemps par l’Elysée pour coordonner la communication du gouvernement et qui dispose tout de même d’un budget de 5,7 millions d'euros pour 2008 qui devrait passer à 22,4 millions en 2009, soit une augmentation de 292 % selon le Canard enchainé, le remède anti-couac n’a visiblement pas encore bien été bien mis au point.